边缘
今天是端午节,如果你在福州七溜八溜,在小街深巷的古朴院落前,忽然看到有人大中午贴门联,那么恭喜你,你看到了极具福州特色的端午张贴午时书习俗。
清代梁章钜作《楹联丛话》,说“福州乡俗,每逢端午节……五日午时又必用红笺书对句,贴于楹柱,谓之午时书”,认为这是“桃符之别调”。编纂于1919年的《大中华福建省地理志》说:“各省皆有春联,无夏节对联。福州端午,家家门首必贴‘十闽佳节,三楚遗风’一联……”还有一个传说,明末福州有屠户徐五,曾自作午时书云:“门幸无题午,人惭不识丁。”其中“题午”是一个较为生僻的典故,意为被人在门上题“午”字讥笑“牛不出头”。大学者曹学佺见了,连声叫绝,遂叩门访谈,与之成为至交。
福州民俗研究者方杰回忆说,旧时午时书以黄栀子(黄枝)熬泡出来的黄色水为墨,写在红联纸上。午时书有上下联而无横批,红笺黄字,辟邪祈福。联句一般是与端午相关的吉语,常见的有“通国醉酬黄酒美,行人兴逐彩舟游”“不效艾虎趋时俗,但将蒲酒话升平”等等。面朝街市,可书“街市黄沽延寿酒,门阑红映辟邪符”;贴在厅堂,则写“厅事双行辉艾绶,堂帘万里迎蒲轮”;甚至在厨房,也可贴一副“灶祀虔供百索粽,神庥长焕五时花”。
方杰说,近些年来,这项习俗有些淡化了,但仍有不少老福州在坚守着。换下春联,贴此“夏联”,是一种别样的“新桃换旧符”,是重申一遍对美好生活的向往。那古老的传统文化,就在这鲜艳的红纸上、淋漓的墨迹间,不绝如缕地传承下去了。
端午是民间大节日,老福州扳起手指头,可以津津有味地列出10项节俗。且不说喧天锣鼓声中的龙舟竞渡,也不说香飘万家的百味福粽,单是把心思花在小孩身上的习俗,就有穿肚兜、挂香囊、点雄黄、沐兰汤、戴五色丝等。
同事“轻鱼”不久前刚刚做了外婆,就念叨着端午要送肚兜给小外孙。她记得自己直到上初中前,外婆每年端午都会送她肚兜,上面绣有五毒之虫——蛇、蜈蚣、蝎子、蜘蛛、蟾蜍之类,色彩斑斓,形象却不像真物那样可怕,而是带有几分萌蠢的喜感。外婆说,端午开始,天气变热,毒虫也变多了,穿上这样的肚兜,可以辟邪。肚兜有红、绿两种颜色,女孩穿红男孩穿绿。那肚兜上的线也有白、青、黑、赤、黄五色,代表五行,号称“五色龙”,系在身上,更具祛邪“神力”。
端午时节,或许有人会提及一个颇具年代感的词语“臭丸袋”,一下子就暴露了年龄。所谓臭丸,其实就是香油精丸、樟脑丸之类,明明是香的,但偏偏就有许多人闻起来臭臭的,人的嗅觉就是这么奇妙。五彩丝线编织成小巧的袋子,放入臭丸或者芳草香料,名之曰“臭丸袋”,文雅的说法则是香囊。
香囊挂在小朋友的肚兜或衣襟上,老辈人相信,它可以驱蚊虫保健康。如今的香囊,一般不会放什么臭丸,而是以各种香气浓郁的中草药取而代之。许多成年女子亦是佩戴者,“笑语盈盈暗香去”嘛。香囊形状多样,如果嫌圆形、菱形、八角形等几何形状过于呆板,不妨选取亲切的粽子形,还可以选择更为灵巧的十二生肖形状。今年是马年,一些中医馆、中药铺提供的奔马形香囊供不应求,因为“马到成功”实在是个绝好的口彩。
端午做客,老福州会端出一盘荷叶包请你品尝。福州方言中“荷叶包”谐音为“好食包”,这是一种面食,擀成牛舌状对折,因展开时形似荷叶而得名。在方杰看来,没有荷叶包的福州端午节是不完整的,老福州没有不爱这一口的。
他说,荷叶包蒸熟后,包面上要用红色调料盖上红太阳印记,表示阳气上升,象征生命活力与喜庆。荷叶包的吃法也十分灵活,掰开后可以夹上蛏抱蛋或米粉肉,也可以搭配其他海味或时蔬,哪样方便就来哪样。
端午到了,炎炎夏日就快来了。你也许需要一杯午时茶消消暑。这茶由北山楂、正薄荷、广藿香、陈皮、桑叶、鱼腥草等制成,老福州很讲究,须在五月初五午时,用前一日汲取蓄缸并受太阳暴晒的井水来泡煮,意在辟邪禳瘟。如今瑞来春堂等中医药铺就备有午时茶的小茶包,便于随身携带。慢煮细泡,香远益清,回味悠长。
中华大地如此广袤,端午佳节,各地的过法都值得玩味,其妙处就在于显大同见小异。你若是来福州,不妨静下心来住一阵子,在这一方温润的水土上,悠闲地过一个老派的端午节。


