
姚颖的家乡姚坑(今属文岭镇阜山村),真的就像公主想像的那样美吗?当然不是。
原来姚颖说的十里梅花,是姚坑到梅花镇十里路程。五里华亭,也是姚坑到华亭(现花林)村路程。条条米即薯米,从前长乐人大多以薯米为主粮。嗑嗑鱼指海蜇皮,是海产中吃起来爽脆的食物,咬起来“嗑喀嗑喀”响,说的是方言。金堆山、银堆岭,原来是说姚坑村前方儒冠石西面的两处地名。村前千里鱼塘,指的是大海。村后万盏红灯,说的是福桔,古时姚坑村后种很多福桔,成熟时枝头就像悬挂万盏红灯。
所以后来公主跟随姚颖回家乡省亲,无论吃的看的,公主都想像不出姚颖当时描述的那种景象,便问姚颖为何骗她?姚颖就把实情告诉了她,原来姚颖说的都是“隐语”,公主方知怎么回事,只怪自己头发长见识短。此时公主已经深爱上了驸马,也就撒起娇来,在心里夸姚颖有心计。后来姚颖就被称为“长乐第一巧嘴”。
正是:玉叶金枝倾国貌,得来只凭三寸舌。吴航却把苏杭胜,巧说家乡天下扬。